Javascript: Add keys to array items for use in template literal